Tudi dijakinja Jona Dežman se je odpravila v Gradec na večtedensko izmenjavo. O njenih izkušnjah si lahko več preberete v spodnjem prispevku.
Po več tednih pričakovanj sem v začetku počitnic polna navdušenja stopila v neznano veliko zgradbo in obstala v avli. Nisem vedela, kam moram in ali sem sploh prav prispela. Zelo otovorjena sem čakala, da se bo od nekod prikazal kdo, ki mi bo znal pomagati. In tako sem s simpatičnim Avstrijcem kmalu spregovorila nekaj svojih prvih besed v nemščini. Presenečena nad velikostjo sobe sem se udobno namestila in kmalu spoznala tudi svoje tri nove prijateljice, s katerimi si delim sobo. Tako se je začela moja nova izkušnja življenja v Avstriji.
Prvih nekaj dni sem imela največ težav s spreganjem glagolov in uporabo pravih sklonov. Čeprav je govorjenje zame tudi sedaj še vedno težko, pa mi gre razumevanje čedalje bolje. Razširila sem svoje nemško besedišče in trudim se, da tukaj vedno poskušam govoriti le v nemščini ter tako izkoristim vsako priložnost, da svoje pridobljeno znanje spravim v prakso. Ugotovila pa sem, da je govorjenje v angleščini, potem ko se že nekaj časa trudim povedati stavek v nemščini, precej težko, ker v moji z nemščino napolnjeni glavi preprosto ni dovolj prostora, da bi lahko brez težav preklopila na drug jezik. Na koncu povem stavek, v katerem je polovica besed nemških, druga polovica pa angleških in tako sklenem, da se do konca trudim z nemščino.
Vsak dan obiskujem šolo in pri nekaterih predmetih razumem skoraj vse, drugod pa skoraj ničesar. Največ razumem pri kemiji in fiziki, saj snov, ki jo obravnavajo, že dobro poznam, najmanj pa pri francoščini, psihologiji ali nemščini, saj je besedišče zame preveč kompleksno. Pri prvi uri latinščine sem že v prvih nekaj minutah ure ugotovila, da pri tem predmetu žal ne bom mogla sodelovati, saj je dvojno prevajanje kar velik izziv. Tudi če vem, kaj pomeni nekaj v latinščini, žal še ne znam oblikovati lepega stavka v nemščini.
Lepo vreme sem popoldne večkrat izkoristila za sprehode. Šla sem v mesto, v park ali na bližnji grad. Gradec se mi zdi prav čudovito mesto, polno prikupnih zgradb, brez izstopajočih novodobnih steklenih stolpnic. Tako je pogled z gradu v centru Gradca podoben razgledu z Ljubljanskega gradu, stavbe ob reki Muri naredijo vtis, podoben Ljubljani, le da je Gradec večji in se tako oranžne strehe starih zgradb razprostirajo daleč naokoli. Center mesteca obarvajo tudi tramvaji, ki se nemoteno vozijo po glavnih ulicah.
Celotna zgradba, ki jo je zrisal isti arhitekt kot Škofijsko gimnazijo v Šentvidu, je zelo lepo opremljena in tudi okolica ni preveč prometna. Sošolci in prijatelji iz internata so z menoj zelo potrpežljivi in tako vedno prisluhnejo mojim vprašanjem ali odgovorom, čeprav ti včasih trajajo 2-krat dlje, kot če bi to povedali sami. Med poukom govorijo knjižno, v sobi pa tukajšnja nemščina zazveni kot mešanica nekega drugega jezika, s poudarki na določenih zlogih in dodatkom slenga.
Udobje zgradbe, čudovito mesto in vsi prijazni ljudje, ki se trudijo, da bi se tukaj počutila kar se da dobro, prispevajo k temu, da mi bo ta čudovita izkušnja ostala v spominu kot nekaj zares neprecenljivega in nepozabnega. Le upam lahko, da bosta naslednja dva tedna dolgo trajala.
Jona Dežman, 3. č
© 2018 Zavod sv. Stanislava. Vse pravice pridržane.
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
ASP.NET_SessionId | session | Issued by Microsoft's ASP.NET Application, this cookie stores session data during a user's website visit. |
AWSALBCORS | 7 days | This cookie is managed by Amazon Web Services and is used for load balancing. |
AWSELB | session | Associated with Amazon Web Services and created by Elastic Load Balancing, AWSELB cookie is used to manage sticky sessions across production servers. |
cookielawinfo-checkbox-advertisement | 1 year | Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category . |
cookielawinfo-checkbox-analytics | 1 year | Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Analytics" category . |
cookielawinfo-checkbox-functional | 1 year | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 1 year | Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Necessary" category . |
cookielawinfo-checkbox-others | 1 year | Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to store the user consent for cookies in the category "Others". |
cookielawinfo-checkbox-performance | 1 year | Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to store the user consent for cookies in the category "Performance". |
JSESSIONID | session | The JSESSIONID cookie is used by New Relic to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application. |
viewed_cookie_policy | 1 year | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |
XSRF-TOKEN | 6 hours | This cookie is set by Wix and is used for security purposes. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
__cf_bm | 30 minutes | This cookie, set by Cloudflare, is used to support Cloudflare Bot Management. |
locale | 1 month | Facebook sets this cookie to enhance the user's browsing experience on the website, and to provide the user with relevant advertising while using Facebook’s social media platforms. |
S | 1 hour | Used by Yahoo to provide ads, content or analytics. |
TawkConnectionTime | session | Tawk.to, a live chat functionality, sets this cookie. For improved service, this cookie helps remember users so that previous chats can be linked together. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
_ym_visorc | 30 minutes | Yandex sets this cookie to allow the site's Session Replay to function correctly. |
AWSALB | 7 days | AWSALB is an application load balancer cookie set by Amazon Web Services to map the session to the target. |
idrxvr | 1 year 1 month | This cookie is used for analyzing the traffic. The cookie collect information on the user activity and identify the issues for improving the service. |
ymex | 1 year | Yandex sets this cookie to collect information about the user behaviour on the website. This information is used for website analysis and for website optimisation. |
yuidss | 1 year | Yandex stores this cookie in the user's browser in order to recognize the visitor. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
_ga | 2 years | The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors. |
_gat_gtag_UA_29568944_1 | 1 minute | Set by Google to distinguish users. |
_gid | 1 day | Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously. |
_ym_d | 1 year | Yandex sets this cookie to store the date of the users first site session. |
_ym_isad | 20 hours | Yandex sets this cookie to determine if a visitor has ad blockers. |
_ym_uid | 1 year | Yandex sets this cookie to identify site users. |
atid | 1 year 1 month | This cookie is set by the provider AT Internet. This cookie is used for storing the visitor ID which helps in identifying the user. This cookies are used for web traffic measurement. |
atidx | 1 year 1 month | This cookie is set by the provider AT Internet. This cookie is used for storing the visitor ID which helps in identifying the user. This cookies are used for web traffic measurement. |
CONSENT | 2 years | YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data. |
sid | session | The sid cookie contains digitally signed and encrypted records of a user’s Google account ID and most recent sign-in time. |
vuid | 2 years | Vimeo installs this cookie to collect tracking information by setting a unique ID to embed videos to the website. |
yabs-sid | session | Yandex sets this cookie to store the session ID. |
yandexuid | 1 year | Yandex sets this cookie to identify site users. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
i | 10 years | This cookie is set by OpenX to record anonymized user data, such as IP address, geographical location, websites visited, ads clicked by the user etc., for relevant advertising. |
id | session | Set by Google DoubleClick, this cookie is used to create user profiles to display relevant ads. |
NID | 6 months | NID cookie, set by Google, is used for advertising purposes; to limit the number of times the user sees an ad, to mute unwanted ads, and to measure the effectiveness of ads. |
VISITOR_INFO1_LIVE | 5 months 27 days | A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface. |
YSC | session | YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages. |
yt-remote-connected-devices | never | YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video. |
yt-remote-device-id | never | YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video. |
yt.innertube::nextId | never | This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. |
yt.innertube::requests | never | This cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen. |
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
aff | 1 month | No description available. |
ClientId | 1 year | No description available. |
COMPASS | 1 hour | No description |
debug | never | No description available. |
DotMetrics.DeviceKey | 1 year | This cookie is set by the provider Dotmetrics.net. This cookie is used for implementation of the technical part of the MOSS measurement. |
DotMetrics.UniqueUserIdentityCookie | 1 year | This cookie is set by the provider Dotmetrics.net. This cookie is used for implementation of the technical part of the MOSS measurement. |
FirstTimeReferer | 1 year 8 months 7 days | No description |
HostSwitchPrg | past | No description |
lb_zemljevid_najdi_si | 10 minutes | No description |
metrika_enabled | session | No description available. |
OIDC | 6 months 1 day | No description available. |
OptInPrg | past | No description |
ref | session | No description available. |
rl_anonymous_id | never | No description available. |
rl_user_id | never | No description available. |
RoutingKeyCookie | past | No description |
session_hihaho | 6 hours | No description |
site | session | No description |
twk_idm_key | session | No description |
ww_d | 50 years | No description available. |
ww_p | 50 years | No description available. |
ww_s | 30 minutes | No description available. |