Veseli smo, da je roman Kjer se gora dotika Lune, ki ga je prevedla naša nekdanja dijakinja Nika Knez, prejemnik zlate hruške za kakovostno mladinsko literaturo.
Gre za nagrado, ki jo podeljuje Pionirska knjižnica MKL kot znak za kakovost otroških in mladinskih knjig. Z njo nagrajujejo knjige, ki jih ocenjujejo z vidika ekološke upravičenosti, izvirnostne kakovosti, pedagoške širine ali kulturne dragocenosti.
Nika Knez je v 2. letniku za projektno nalogo pod mentorstvom Mateje Gomboc prevedla roman Američanke kitajskega rodu Lin Grace. Pri Mohorjevi založbi, ki je knjigo izdala, so zapisali, da gre za »brezčasno pustolovsko zgodbo o epskem potovanju in mogočnih fantazijskih likih, ki v duhu Čarovnika iz Oza z nežno humorno noto in ganljivo pripovedjo spregovori o veselju, družini in prijateljstvu ter nas, prepletena s številnimi elementi iz kitajske folklore, uči, kaj je v življenju resnično pomembno«.
Niki za prevod še enkrat od srca čestitamo!
